Ajax-loader-64

游记加载中...

上海路名中的舊園痕跡

@杜铭秋

上海路名中的舊園痕跡

0
第1天

  倘若仔细查找,可以发现:上海不少路名均带“园”字。从此种有趣现象中,能够捕捉到这样的历史信息:从前上海与苏州、扬州一样,曾被誉为“花园之城”,在今老城厢及周边闹市区,先后出现过数十座私家花园。带“园”字的路名,常表明该处有过一座或大或小的园林;那园林随着岁月推移消失后,人们为了留个念想,往往在修筑马路时将它的名称保留了下来……

------朱少伟20130407新民晚報

第2天
1559-07-25 周二

露香园顾绣佳作《东山图》

<露香园与露香园路>
  明代嘉靖三十八年(1559年),尚宝司丞顾名世在上海县城(今人民路、中华路环圈内)西北隅购地数十亩造园,掘池时得石一方,有元代书法家赵孟頫所题“露香池”,遂用以命园。露香园内有碧漪堂、阜春山馆、秋翠岗、潮音阁、露香阁、独莞轩、青莲座、分鸥亭等景观;另有露香池广十余亩,架以朱栏曲桥,夏日莲花开时池水亦赤。

顾家缪氏、韩希孟、顾玉兰精于刺绣,融画理、绣技于一体,所绣人物、山水、花鸟无不气韵生动、工致无匹,绣品得名顾绣,驰誉江南。顾绣集针法之大成,有齐针、铺针、接针、戗针、钉金、套针、刻鳞针等,擎丝细过发、针刺细如毫;山水人物、虫鱼花鸟等层次丰富,充分体现原物的天然色彩。崇祯七年(1634年),韩希孟以宋、元名画为蓝本,摹临刺绣,历经数年,汇成八幅方册,其中的《洗马图》仿赵孟頫\风格,《女后图》仿宋画风格,《米画山水图》仿米芾笔法,《花溪渔隐图》仿元代王蒙笔法,此即今北京故宫博物院收藏的《顾绣宋元名迹册》。

  明末,露香园“台榭渐倾,园林亦废”,崇明水师曾驻园内,削山填池,开辟了一个演武场,因占地九亩,俗称“九亩地”;原青莲座位置,则改建为青莲禅院。清代道光十五年(1835年),富绅徐紫珊在演武场东隅“鸠工庀材”造义仓,并捐资在义仓西南“浚池为巨浸,植菡萏其中”,重修秋水亭、万竹山房等景点。过了数年,义仓被用作火药局,由于火药爆炸,附近建筑均被夷为平地,废址陆续建起了民宅。如今黄浦区的露香园路,即因露香园而得名;青莲街、阜春弄,皆因露香园景物而得名。

[露香园]
私家花园露香园,与豫园、日涉园合称为“明代上海三大名园”。明嘉靖年间卸任道州太守顾名儒,购城北黑山桥地筑万竹山房,其弟顾名世在万竹山房东西开辟旷地,凿池得石,上有“露香池”三字,据说还是赵孟頫的手迹,便称此园“露香园”。
顾氏建园历时十年,耗资数万两。花园占地约40亩。园以“露香池”为中心,周围有露香阁、碧漪堂、阜春山馆、积翠冈、分鸥亭、独管轩、大士庵、青莲池等。顾名世建园时引进北方优良桃树种,露香园水蜜桃一时成为上海名产;顾名世孙媳韩希孟善于绘画、刺绣,其绣法出版内宫,她将丝线劈成单股,再分别染色,所刺绣品与画相近,被叫作“画绣”,因出自顾家,又被叫作“顾绣”,为当时全国具有特色的几大刺绣之一。
明代后期,顾氏家道中衰,露香园“台榭渐顷,园林亦废”。清道光年间,由上海知县黄冕动员士绅捐款重修。鸦片战争期间,上海为加强海防而设立火药局,火药仓库就建在露香园内,1842年4月18日,火药仓库突然爆炸,露香园被夷为平地,此园遂废。人民路附近有露香园路、青莲街、阜春街,万竹街等路,均由露香园景点名称而来。

第61719天
1728-07-25 周日

<半泾园与半泾园弄>

  明代万历年间,乡绅赵东曦在上海县城南半段泾旁兴建园林,起名半泾园。园中有四焉斋、澄经堂、五峰亭及碧池、小桥,并种植很多桂花。一到秋天,满园桂花香。 
  清代康熙后期,半泾园为曹垂灿之子曹一士所购,并进行扩建。雍正六年(1728年),园内出了奇事:桂花和杏花竟同时开放。据说,这属于吉祥之兆,不久曹一士果然进士及第,家业兴旺。到了嘉庆年间,曹氏逐渐败落,半泾园也荒废。光绪十三年(1887年),当地海防同知刘元楷、知县裴大中集资重修该园,作为士绅集议的场所。光绪皇帝二十岁时,慈禧太后“归政”,为了对此庆贺,园内造起了万寿宫,其建筑形式模仿北京皇宫,《万寿宫碑记》云:“皇太后归政礼成,天子亲裁万机,宸纲总揽,德施汜,咸与维新……今年恭逢后直二旬万寿,举行庆典。”辛亥革命后,园址归城西小学使用。
 上海沦陷期间,日军强占半泾园,万寿宫遭到严重破坏。抗战胜利时,这里仍恢复为学校,里面尚存五峰,池畔林木荫及围墙之外。解放后,此处设蓬莱路第二小学;原万寿宫建筑由于年久失修,在上世纪七十年代被拆除。如今黄浦区的半泾园弄,即因该园而得名 。

[半泾园]

在今蓬莱路第二小学内。原系明嘉靖进士赵东曦别业。园内植桂。清雍正年间,此园归进士曹一士。同治年间,园荒圮。光绪十年(1884年),巡道龚熙瑗等人购此园后重建,并捐资建“万寿宫”。园内有楼台、亭榭、小桥流水。辛亥革命后,园归西城小学。抗日战争胜利后,园内尚存五峰,池畔林木荫及墙外。建国后改为蓬莱路第二小学。

第89111天
1803-07-25 周一

吾园遗址龙门村

<吾园与吾园街>
  清代嘉庆年间,光禄寺典簿李筠嘉购得上海县城西南的邢氏桃圃,“稍加修葺,养鱼种竹其中”,起名吾园。园内有带锄山馆、红雨楼、潇洒临溪屋、清气轩、绿波池等景物;绿波池上有鹤巢,频现仙鹤。
  吾园曾引种露香园水蜜桃百株,所以清人褚华的《水蜜桃谱》提及:“今桃之最佳者,产黄泥墙、李氏吾园。” 桃花盛开时,这里游人不断。
  据地方文献资料记载,吾园内还诞生了一个上海近代的书画社。李筠嘉是藏书家、书法家,他与文友李廷敬志趣相投,于嘉庆八年(1803年)在吾园共同创办吾园书画会,参加者有方楷、李学璜、改琦、林镐、洪亮吉、陈复堂、钱杜等,共一百数十人。据李筠嘉编的《春雪集》记载,这些书画家雅集时陆续为吾园留下的绘画、书法、诗词达二百五十余件。吾园书画会前后活跃了二十余载。

道光初年,江苏巡抚陶澍来沪,欲在上海县城内扩建黄道婆祠即先棉祠,于是他收买了吾园的一部分,作为祠址。同治年间,吾园由上海道台应宝时买下,归龙门书院使用,内辟讲堂、宿舍等四十余间。光绪年间,上海道台袁树勋将它改成龙门师范学堂。辛亥革命后,它更名江苏省立第二师范学校。1927年,它与位于陆家浜路、迎勋路口的江苏省立商业专门学校合并,成为江苏省立上海中学(吾园旧址设初中部)。

  1932年,上海中学搬迁,吾园遗址变成住宅区即龙门村。如今黄浦区的吾园街,即因吾园而得名。

第120158天
1888-07-25 周三

早期愚园明信片

<愚园与愚园路>
  清代光绪十四年(1888年),宁波张姓巨商在上海静安寺路(今南京西路)北、赫德路(今常德路)西开工兴建愚园。两年后,他又买下西边一块地扩建,使之面积达到三十三亩半。愚园内景点颇多,风光独特。入园过小桥,可见一座小楼,后面有水池,池中建舫亭,继而为敦雅堂,再往前是假山。在假山上的花神阁内,镌刻着学贯中西的辜鸿铭之英文诗、德文诗;水池的东、西、南三面均筑亭、榭。该园的西北隅,有球场、弹子房等娱乐设施;附近则饲养着各种动物,如虎、豹、猩猩、孔雀、仙鹤等;园内还设饮食店,供应茶点和酒菜,它堪称海派园林。每逢春秋佳日,游人纷至沓来。
  据钱化佛述、郑逸梅撰的《三十年来之上海》谓:“(愚园)屡次易主,民国五六年后废……园未废时,其假山上有花神阁,春秋假日,游屐甚众。愚园一度为常州人刘葆良所有,园中具亭台竹木之胜,和张园一味空旷大相径庭,且蓄着猩猩、孔雀、吐绶鸡(按即火鸡),以邀游客的观赏。南社同人雅集,常假座愚园。”今蜿蜒于静安、长宁两区的愚园路,因该园而得名。

[南京愚园]
[历史]
愚园又名胡家花园,位于南京城西南隅胡家花园2号,前临鸣羊街,后倚花露岗,晚清金陵名园之一。其最早为明中山王徐达后裔徐傅的别业。后该园易主徽州商贾汪氏,再易主为吴用光。乾隆以后,该园逐渐败落。同治十二年,清代名人胡恩燮辞官归里,购下西园故址,光绪初年构筑愚园,建有清远堂、春晖堂、水石居、无隐精舍、分荫轩、松颜馆、青山伴读之楼、觅句廊、依琴拜石之斋、镜里芙蓉、寄安、城市山林、集韵轩、延青阁、容安小舍、秋水蒹葭馆、栖云阁、春睡轩、柳岸波光、课耕草堂、啸台、养俟山庄、在水一方、漱玉、小沧浪、竹坞、小山佳处、岸窝、憩亭、牧亭、西圃、梅崦、愚湖、鹿坪、界花桥、渡鹤桥等三十六景,是为该园的鼎盛时期,号称“南京狮子林”。辛亥革命后,愚园被张勋辫子兵所据,三次革命时毁于战火。其后虽有修复,抗战期间再次被毁,现仅存原水池和部分遗迹。

[设计手法]
愚园巧妙地动用了借景的手法,在园外,近借凤台山,远借钟山,使有限的空间得以无限延伸;在园内,景点构筑用传统的对景手法,使各景点能相互渗透和借取,增加了双方的风景艺术价值。在水体处理上藏引得法,动用了藏源、引流、集散、延伸等手法,让水面有流有滞、有隐有显,使水体活跃于园中,构成多变的水景空间,生发无穷之意。愚园“巧于因借、因地制宜、精在体宜”的设计原则,堆山理水的处理手法,植物造景的运用等等,很多地方是值得今人借鉴和取法的;对研究南京的园林史也有较大的价值,确是江南古典园林艺术中一份珍贵的历史文化遗产。

[珠海愚园]
愚园位于珠海市香洲区北岭村,又名“竹石山房”,又称“雨之花园”,是中国近代著名的资产阶级实业家徐润所经营的一处园林。

[园主简介]
徐润(1838-1911)字润立,号雨之,别号愚斋,香山县北岭村(今属珠海市)人。十四岁离家到上海宝顺洋行当学徒,后升为副买办,兼营宝源丝茶土产商号。捐资得员外郎等职。1873年受李鸿章委托任轮船招商局会办,与唐廷枢等创办仁和、济和水险公司,经手购买美国旗昌洋行船只,为轮船招商局的发展奠定了坚实的基础。他又曾兼任开平矿务局会办。1883年因投资房地产失败,拖欠招商局款项而遭革职。此后,李鸿章复委其办理热河承平银矿等差事。1902年在上海开办景纶衫袜厂,一度出任招商局代总办,还开设同文书局,石印《二十四史》和《图书集成》。1909年徐润派人返故乡,在规划建设北岭村的街道、围墙、祖祠的同时,也营造自家的园林“竹石山房”。1911年徐润在上海逝世,其灵柩由上海经澳门运回北岭村,安葬在园内小山坡。

[园林概况]
该园林占地2万多平方米,建有牌坊、徐公雨之祠、忍字碑、玻璃楼、工人屋、凉亭、假山、石桥、荷塘、月塘等,种上百花和名贵树木,开垦荔枝园。建国时,愚园是北岭村的文化活动中心。

[历史演变]
1950年至1954年,人民解放军进驻拱北地区,愚园曾是广东人民公安厅边防局第五分局的所在地。1952年3月,澳葡当局越境侵犯中方,发生了“关闸事件”。经中方严厉交涉,澳葡当局才转变态度来到愚园与解放军谈判,于8月23日在愚园签署道歉书并答应赔偿我方损失。1954年至1972年,愚园做过前山中学(即“文革”前的“拱北中学”、“文革”时的“前卫中学”)校址。1972年2月中学校址迁往前山镇,愚园转让给珠海县二轻局做塑胶厂和纸箱厂。至今,原有的园林建筑已大部分改建,尚存石围墙约190米,以及石桥、假山、工人宿舍等。1986年公布为珠海市文物保护单位。

第131114天
1918-07-25 周四

当年沈雁冰(右坐者)、郑振铎(左坐者)、叶圣陶(右立者)、沈泽民(左立者)在半淞园留影

<半淞园与半淞园路>
  半淞园由邑人姚伯鸿将原沈家花园扩建而成,取名自唐代杜甫《戏题王宰画山水图歌》诗中“剪取吴淞半江水”之句,是座营业性的私家园林。
  半淞园1918年正式开放。占地逾四公顷,一半为水面,既蕴涵中国园林传统特点,也糅入西洋园林的元素。该园南北呈葫芦形,北面园门似葫芦口,两道门后为葫芦身。园内假山高耸,水面广阔,楼阁连绵,花树繁盛。其中的园湖、园河,延伸出河道数条,与黄浦江相通,水质澄净,鱼翔浅底,岸边垂柳依依;西部数座假山统称西山,山体系开挖园湖、园河堆土共有三座,占地逾十亩,山势蜿蜒起伏,最高地方达二十余米,巅有茅亭,可驻足畅览黄浦江中胜景;东部的群芳圃,花卉四时不断;西南的枕流轩,临河而筑,窗外游船往返,两旁绿荫重重;中部偏南江上草堂乃主建筑,堂高大宽敞,陈设华丽,浓荫四合,作品茗处,有时为民间聚会和花展场地;江上草堂南的碧梧轩,广植梧桐树;东南的荷花池,池面积虽不大,却栽培各种荷花,并有九曲桥横跨水面,桥南端的藕香榭,以傍荷池闻藕香得名;此外尚有水风亭、又一村、长廊、湖心亭、花径、云路等景点。民国年间的《上海胜迹略》称“凡属园林景物应有尽有,故得称雄于时”。

 当年半淞园常是文人雅集之所。1921年5月初,文学研究会主将沈雁冰、郑振铎得知郭沫若抵沪,特请与之熟悉的柯一岑作陪,邀他在半淞园会面,他们选在园中临池的餐馆就座,餐后,郑振铎又把郭沫若引到池边,倚着栏杆,直奔主题,邀他加入文学研究会,借助他的力量把即将创办的会刊《文学旬刊》办得更出色。郭沫若认真考虑后表示愿意在会外帮忙。初次相见,彼此都留下了良好印象。

  在1937年“八·一三”事变中,半淞园被日军炸毁。如今黄浦区的半淞园路,即因该园而得名。

半淞園,原為上海南市南部一處著名的營業性私家園林。園林整體風格為中國傳統園林式樣,園名取自杜甫《戲題王宰畫山水圖歌》詩中的句子「剪取吳淞半江水」。半淞園佔地面積頗廣,加之是南市地區少有的娛樂場所,所以自建成後成為上海主要的公共活動場地。1937年,日軍空襲上海南火車站,毗鄰南站的半淞園也遭戰火焚毀 ,此後並未重建。

[歷史]

半淞園所佔的地區,在1880年代時,為一吳姓人家所有,園內主要遍植桃樹,夏季便盛產水蜜桃。至1909年,吳姓桃園逐漸衰落,並由上海士紳、沙遜洋行買辦沈志賢購入其部分土地,並營造私家園林沈園。

1917年,沈志賢與姚伯鴻決定擴建沈園,並改建成為一處營業性的園林。擴建工程於當年2月開始,到翌年完工,此次工程結束後,園林面積擴大至60餘畝,園內水域面積佔總面積的將近一半,所以選取杜甫《戲題王宰畫山水圖歌》詩中的名句「剪取吳淞半江水」來命名該園。半淞園擴建開放後,門票為銀元2角,兒童及僕從的門票則為半價。

半淞園因地處南市,而該地區人口稠密卻缺乏園林等娛樂場所,同時毗鄰滬杭甬鐵路上海站,所以自開業後始終客流不斷,並且是滬上一些活動的首選之地。1937年8月,日軍飛機轟炸上海南站,半淞園受此牽連也毀於兵災。此後,半淞園原址則為南市電廠和其他工廠所佔用。2010年世界博覽會申辦成功後,半淞園原址被規划進世博園區。

[景觀及設施]

半淞園主體為南北向,呈葫蘆造型。擴建時通過挖土造湖築山,使得園景具有湖光山色,同時加之緊鄰黃浦江,所以又能閱江攬景。園內則亭台樓榭相連,遍植樹木花卉。

半淞園的入口懸掛「江天攬勝」牌匾,進入入口後,連接的廊廡內壁嵌珂羅版印的王羲之所書《快雪時晴帖》。隨後進入第二道門,門上懸有「塵境蓬壺」橫額。經過二道門後便是園區主景,主景分中、東、西三條線路。中部分布碧梧軒、江上草堂、「雲路」牌坊,東側為群芳圃、荷花池、九曲橋、藕香榭,西側為西山、枕流軒、水風亭等建築。其中西山以開挖河、湖的泥土堆砌而成,佔地達10畝,高達20多米。山上建有茅亭,以供遊客觀賞江景。

除景點外,半淞園還依據地勢、風景設置一批遊樂、餐飲等輔助設施,例如彈子房、跑驢廠、划船等。

[公眾活動]

[常設活動]
半淞園因面廣、景佳,加之地處華界鬧市,因此成為當時滬上一些主要活動的首選之地。其中半淞園自辦的常設活動有每年三次的花卉展、端午龍舟競賽、煙火匯演、曲藝展出等。
半淞園花卉展每年舉辦三次,分別在農曆正月,二、三月和九、十月舉行,主題以時令花卉為主,因此也稱之為梅、蘭、菊展。梅展一般以自育盆景為主,蘭展則邀請大批江浙滬養殖蘭花名家前來參展。而半淞園菊展則在滬上園藝界享有一定聲譽,菊展一般為期一月,以該園所培育的佳菊為主。由於時值江南地區的大閘蟹上市季節,園內杏花村、剪淞樓等酒家也會在此時推出菊蟹宴以襄菊展。

[其他活動]
半淞園除一些園方舉辦的活動外,也是一些社會團體舉辦活動之所。1920年5月8日,毛澤東為赴法勤工儉學的湖南新民學會成員在半淞園舉辦歡送會,同時商議學會的工作。

1921年3月,葉聖陶、沈雁冰、鄭振鐸三人在半淞園聚會,研究《小說月報》的改版和《文學旬刊》的籌建,這次會議代表以三人為首的現代文學團體文學研究會由北京轉至上海。

第138055天
1937-07-26 周一

从也是园遗址移入豫园的积玉峰

<也是园与也是园弄>
  明代天启年间,礼部郎中乔炜在上海县城南造南园,主体为渡鹤楼,另有明志堂、锦石亭、息机山房、珠来阁等。
  相隔数年,乔炜又对南园进行了扩建,使它广数亩。园内叠石凿池,可通潮汐;池中广植红荷,花开时节香飘四方,观者众多。池前有小丘隆起,旁筑精舍邃室,供游者小憩。园内还有湛华堂、育德堂、榆龙榭、蓬山不远、太乙莲舟等景观,风光宜人,别有洞天。在湛华堂内,有过一副很特别的楹联:“有堂有亭有桥有船有树有酒有歌有弦;无贫无贱无富无贵无将无迎无拘无忌。”
  清初,曹垂灿买下南园, 他是一位进士,数次担任县令。曹垂灿得园后,曾作 《园居诗》两首:“开帘香入座,谷口画堪图。岸柳青垂涧,溪篁翠拂隅。鸟声途客媚,花态逼晴殊。三径名贤至,黄公忆酒垆。”“辟疆聊散步,花影入帘时。爱竹常留笋,吟松不去枝。溪深凫睡稳,树密鸟归迟。况有携琴客,高潭酒满卮。”生动反映了园内独特的景致和情趣。

嘉庆年间,南园又成了李心怡别业,因其小巧玲珑,有“不是园也是园”之说,遂更名也是园;钱曾(号也是翁)曾将园内渡鹤楼作为藏书室,并编有《述古堂书目》《也是园书目》。后来,这里被用作道观,称为蕊珠宫。清人张春华的《沪城岁事衢歌》注曰:“道光八年,观察陈公銮喜其水木清华,得山川之秀,葺为蕊珠书院,增建奎星阁三层、方壶一角、海上钓鳌处、曲廊诸胜,园池宽广,池莲较他处尤为富丽。”

  在1937年“八·一三”事变中,也是园旧址被日军炸毁,逐渐成为一片棚户区;所剩的积玉峰等山石,于1957年移入豫园。如今黄浦区的也是园弄,即因该园而得名。

[也是园 ]

位于城南(今凝和路、乔家路),又称“南园”。明天启年间,礼部郎中乔炜建渡鹤楼,后又扩建。园中叠石凿池,广数亩,通潮汐。池中多植红荷,花开时节,香飘四方。池前有小丘隆起,旁筑精舍邃室,别有洞天,为游者行馆。园内还有湛华堂、圆峤方壶、钓鳌处、榆龙榭、蓬山不远、太乙莲舟、育德堂、珠来阁等胜景。清人以此园题诗曰:“仙史投闲日,林泉已宛然。小山皆种桂,浅渚亦栽莲。客有烟霞契,名同园绮传。幽芳取次赏,应使俗情损。”藏书家钱曾(号也是翁)曾以渡鹤楼为藏书室,编有《述古堂书目》、《也是园书目》。清初,上海绅士曹垂璨购得此园后委托道士管理,遂成道观,称“蕊珠宫”,祀斗姆、文帝诸神。道光八年(1828年)在此创办蕊珠书院。

第144994天
1956-07-25 周三

<桑园与桑园街>

明代大科学家徐光启出生于上海县城南太卿坊祖宅。徐氏宅第相传为十三进,实际仅三进而已,位于今乔家路236至244号;崇祯年间,在门前不远处造了徐光启祠堂。徐光启自幼发奋攻读,努力进取,后来中进士,官居礼部尚书、东阁大学士;他毕生致力于引进西方科学,著述颇丰,其中最著名的为农业科学巨著《农政全书》。
 徐光启做了高官后,并未像别的士大夫那样兴建豪宅,他为“艺桑植棉”从事农业研究,曾在上海县城大南门外开辟一个桑园(因分东、西两部分,也称双园),种植一片桑树和一片麻。桑园内也建有少量亭台廊榭,每逢桑枝结葚季节,别有一番风景。
徐光启在北京逝世后,朝廷派员专程将其遗体护送回上海,先暂厝桑园,数年后移葬于徐氏农庄之南(今光启公园)。部分后裔也在这一带居住,逐渐形成一个集镇,人们称之为“徐家汇”。
 上海徐光启故居(俗称“九间楼”)虽历经数百年风雨,仍基本保持昔日风格,楠木制的梁柱依然完好,柱础、斗拱等还是原物;1956年,居住在“九间楼”的徐氏后裔曾将珍藏的明代徐光启绢本画像和崇祯皇帝所赐黄绫诰命两件捐献给国家。然而,桑园在清代就已荒废,被改建为民宅和马路。如今黄浦区的桑园街,即因该园而得名。

小技巧

推荐使用鼠标滚轮来滚动浏览,效果最佳
也可用空格键,上下左右键,PgUp/PgDn滚动浏览

评论